100

L’œuvre de Pierre Bourdieu se prête-t-elle à une lecture juridique ? Quel usage le juriste peut-il faire d’une sociologie qui affiche son anti-juridisme ? À ces questions, une réponse en deux temps est envisageable. Il faut reconnaître tout d’abord que la sociologie du champ juridique que développe Pierre Bour-dieu peut fort bien servir l’analyse critique des formes de la pensée juridique dominante. Mais force est ensuite de constater que la conception du droit qui sous-tend la démarche du sociologue n’est pas incontestable. Il appartient au juriste d’en faire la critique juridique, car le droit n’est sûrement pas réducti-ble aux représentations qu’en donne l’auteur.

Law-centered Approaches and Legal Theory according to Pierre BourdieuDoes the work of Pierre Bourdieu lend itself to a legal reading ? How can a jurist make use of an anti-legalist sociology ? It is possible to treat these questions at two levels. First, one has to admit that the sociology of the legal field developed by Pierre Bourdieu could be useful for the critical analysis of the prevailing legal thinking. But, secondly, one cannot avoid noticing that the conception of law underlying Bourdieu’s approach is not beyond reproach. It is up to the jurist to criticize it from a legal perspective, for the law cannot be reduced to the representations given by the author.