35

Nous proposons de donner ici quelques jalons afin de permettre au lecteur d’apprécier, pour certaines de ces sources, l’histoire et la nature de leurs relations avec la construction et la mise en œuvre du concept de bioéthique. Il ne s’agit ni de réaliser une étude académique, ni d’exposer une thèse mais de présenter, de façon synthétique, quelques jalons dans la brève histoire de la bioéthique pour en comprendre la part que certaines sources jouent dans son édification.

Some milestones about the inspiring sources of bioethicsWe propose to give some milestones in order to allow the reader to appreciate, for some of these sources, the history and the nature of their relationship with the construction and implementation of the concept of bioethics. The purpose is not about to carry out an academic study, nor a thesis but to present, in a synthetic way, some milestones in the brief history of bioethics in order to make intelligible the role played by certain sources in its edification.