12

The well-being of the elderly is regularly subject to debate in the media and of many studies in the scientific literature. In this clinical practice, health care professionals are often sent back to their intimate experiences. How to welcome their (often complex) traumas? How to appease the mind, body and soul? If the task may seem difficult at first, a delicate, empathetic and caring approach allows a secured holding space to meet our elderly patients. An involvement of the therapist is required, with self-work and analysis on our own counter transfers. If not to heal, this professional approach may at least avoid causing any harm.

Le bien-être des personnes âgées fait régulièrement l’objet d’articles dans les médias et la littérature scientifique. Cette clinique renvoie au vécu familial intime des soignants. Comment accueillir les traumatismes souvent complexes qu’ils affrontent ? Comment apaiser l’âme, l’esprit et le corps ? Si la tâche peut sembler difficile voire insurmontable de prime abord, une approche délicate, empathique, bienveillante permet la rencontre sécure et contenante de nos patients âgés. Cette démarche requiert un investissement du thérapeute, et passe par un travail d’analyse de son propre contre transfert. Sans prétendre guérir, cette approche professionnelle permet d’éviter de nuire.