52

This paper examines the concept of intergenerational compensation as a tool for promoting environmental sustainability and protecting the rights of future generations in the light of the most recent decisions of European and Inter-American regional human rights Courts addressing the issue of intergenerational justice in cases related to environmental harm and climate change. With some novelties and despite still unanswered questions, some room for improvement exists and could influence cases pending before domestic courts.

Cet article examine le concept de réparation intergénérationnelle en tant qu’outil de promotion de la durabilité environnementale et de protection des droits des générations futures à la lumière des décisions les plus récentes des cours régionales européennes et interaméricaines des droits de l’homme traitant de la question de la justice intergénérationnelle dans les affaires liées aux dommages environnementaux et au changement climatique. Avec quelques innovations et malgré des questions encore sans réponse, nous identifions des voies à explorer dans ce sens, qui pourraient influencer les affaires pendantes devant les tribunaux nationaux et se concrétiser dans d’autres décisions à venir.