83

The artificial agent (or AI agent) is the heir to a long tradition of agencies in the social sciences, particularly in philosophy, economics, and law. As the ultimate embodiment of this concept, the AI agent reveals its fundamental characteristics. It operates as a cog in a socio-technical system – a subprocess lacking adaptability and teleology. By executing law, the artificial agent acts as a legal simulator, reducing the legal operations to pure procedural software. This reflects the performativity of a legal system reduced to rules, blind to the notion of judgment.JEL Codes: K49, K51, C89

L’agent artificiel (ou agent d’IA) hérite d’une longue histoire de l’agentivité en sciences sociales, en particulier des disciplines philosophique, économique et juridique. Comme avatar final de la notion, l’agent d’IA révèle ses traits fondamentaux. L’agent est le rouage d’un système sociotechnique, sous-processus dénué d’adaptabilité et de téléologie. Exécutant le droit, l’agent artificiel se fait simulateur juridique, réduisant son objet à de la pure procédure logicielle. C’est la performation d’un droit réduit à de la règle, aveugle à l’idée de jugement.Codes JELs : K49, K51, C89