88

En France, les zones industrielles caractérisées par des activités industrielles nombreuses et variées et des infrastructures connexes (trafic routier, chauffage urbain, agriculture, etc.) génèrent des situations de multi-expositions qui sont sources d’interrogations de la part des populations quant à un impact sur leur santé. Pour mieux appréhender les cumuls d’émissions au sein d’une zone industrielle et pour refléter l’exposition de la population, des études de zone ont été initiées depuis une quinzaine d’années avec pour objectif d’aboutir à des propositions concrètes de gestion pour les populations y vivant. Santé publique France a dressé un bilan des études de zone disponibles afin d’identifier des éléments utiles à sa réflexion sur la mise en place d’une surveillance épidémiologique autour des bassins industriels. Sur l’ensemble des études de zone analysées, les polluants préoccupants les plus fréquemment retrouvés sont le 1,3-butadiène, le benzène et l’arsenic. Les données toxicologiques disponibles, et notamment les effets critiques des polluants préoccupants, portent majoritairement sur le système respiratoire et les voies aériennes supérieures, ainsi que sur les systèmes hépatique et hématopoïétique. Les résultats des études suggèrent que les industries ne seraient pas seules responsables des risques et que certaines activités connexes nécessaires à la vie du territoire, dont le trafic routier, contribuent également à l’exposition des populations. La démarche suivie permet d’établir, pour chacune des zones, un inventaire des sources polluantes, ce qui n’est pas toujours possible actuellement même en utilisant les bases de données environnementales existantes. Un éventuel risque sanitaire peut ensuite être évalué pour la population riveraine, dans la limite des incertitudes et des données disponibles prises en compte. Dans le cadre d’une surveillance épidémiologique, les études de zone permettent ainsi de disposer d’éléments concrets concernant la caractérisation de l’exposition, et aident à l’identification d’indicateurs sanitaires spécifiques aux activités industrielles présentes.

In France, industrial zones characterised by numerous and varied industrial activities and related infrastructures (road traffic, urban heating, agriculture, etc.) lead to multiple situations of exposure to risk, raising concerns from communities as to the impact on their health. Zone studies began some forty years ago, with a view to better understanding the accumulation of emissions within an industrial zone, and to reflect upon the local population’s exposure to these emissions, and with the objective of producing practical management solutions for the populations living there. Santé Publique France published an overview of the zone studies available in order to identify elements which could be useful to its consideration of implementing epidemiological surveillance around industrial basins. Over all the zone studies analysed, the most frequently found pollutants of concern were 1,3-butadiene, benzene and arsenic. The available toxicological data, particularly that on the critical effects of pollutants of concern, focussed mainly on the respiratory system and the upper airways, as well as the hepatic and haemotopoitic systems. The results of these studies suggest that industries alone are not responsible for risks and that certain related activities necessary to the life of the region, including road traffic, also contribute to the population’s exposure. The approach followed enables an inventory of pollutant sources to be established for each zone, which is not always currently possible, even using existing environmental databases. A potential health risk may then be evaluated for a local population, within the limits of uncertainties and the available data taken into account. In the context of epidemiological surveillance, zone studies thus make it possible to have concrete information concerning the nature of the exposure and help to identify specific health indicators in relation to the industrial activities present on the site.