73

Le but de cette étude était d’explorer comment les femmes souffrant d’hypertension pulmonaire primaire (HPP) au stade III ou IV, percevaient leur qualité de vie pendant les 12 premières semaines de traitement à la prostacycline. Ce médicament est un vasodilatateur non spécifique dont la demi-vie est de courte durée. Le présent travail de recherche est une étude de cas à la fois exploratoire et descriptive, sur la base d’une collecte de données de type qualitatif auprès de trois sujets féminins. Les guides d’entrevues, conçus à partir du modèle conceptuel de la qualité de vie élaboré par Zhan (1992), ont permis de recueillir les données et d’en faire une analyse de contenu. Les résultats démontrent que les trois sujets étaient peu satisfaits de leur qualité de vie sur le plan physique, psychologique, social et économique durant les 12 premières semaines de traitement à la prostacycline. Bien que les études médicales rapportent une diminution du taux de mortalité chez les sujets atteints d’HPP au cours des 12 premières semaines de traitement à la prostacycline, cette étude n’a pu démontrer que la qualité de vie des trois sujets s’était améliorée. Une collecte de données, échelonnée sur une plus longue période et auprès d’un plus grand nombre de sujets, serait souhaitable pour les recherches à venir.

The goal of this study was to examine perception of quality of life in women suffering from stage III or IV primary pulmonary hypertension and being treated with prostacycline. This medication is a non-specific vasodilator with a short half-life. This was an explorative and descriptive multiple-case study (3 cases). The interview guides were elaborated according to Zhan’s conceptual model of quality of life (1992). These helped in collecting qualitative data for content analysis. The results indicated that the 3 women were not satisfied with their quality of life, in terms of physical, psychological, social, and economic well-being, during the 12 weeks following the initiation of their treatment. Even though medical studies have shown a decease in the mortality rate of individuals suffering from primary pulmonary hypertension within the first 12 weeks of prostacycline treatment, this case study cannot conclude that the quality of life of these 3 women has improved. A longer data collection period, with a larger sample size of patients, is recommended for future research.