62

Les « Notes cliniques en temps de pandémie, VII » (mars-avril 2021) rendent compte d’un moment de théâtre dans un lieu psychiatrique, au moment même où les théâtres urbains sont fermés. À la clinique de ** l’atelier théâtre se jouera sans public en raison de la pandémie, hormis deux collègues en psy qui sont venus; mais un jeu aura lieu à l’attention du public absenté. Un pari est fait sur la fonction de scène faisant contrepoint à l’enfermement de la folie. L’auteure tissant la scène du théâtre à celle d’un de ses rêves ouvre sur plusieurs dimensions de l’histoire et sur une pluralité de lieux. Revenir alors à la clinique et à ses dispositifs qui invitent à rejouer différentes dimensions de l’espace, différentes scènes, différents potentiels de construction.

“Clinical notes in times of pandemic, VII” (March-April 2021) reports on a moment of Thaeter in a psychiatric place, at the very moment when the urban theaters are closed. At the ** clinic, the theater workshop will be performed without an audience because of the pandemic, except for two colleagues in psychology who have come; but a play will take place for the absent audience. A bet is made on the function of the stage as a counterpoint to the confinement of madness. The author weaves the scene of the theater to that of one of her dreams opens on several dimensions of the story and on a plurality of places. To return thé to the clinic and to its devices which invite to replay different dimensions of the space, different scenes, different potentials of construction.