19

RésuméPendant la cure, un toxicomane affirme qu’il a toujours recherché dans sa vie « le chiffre dur » (« die harte Nummer », littéralement traduit par le numéro dur, le numéro difficile). On montrera comment cet homme, psychotique, qui souffre de troubles de la pulsion orale, s’applique à suppléer à la forclusion du phallus : il invente un sinthome, « le chiffre dur » de sa parole et de son art.

During his treatment, a drug addict claims that he has always sought for the « hard number ». The paper shows how this psychotic man who suffers from oral disorders endeavors to make up the foreclosure of the phallus by inventing a « sinthome », the hard number of his language and art.