90

RésuméL'analyse du débat public britannique montre qu'une partie importante de la presse nationale reste très favorable au multiculturalisme. Le traitement des événements majeurs de la décennie (les attentats de Londres de 2005 et le débat sur la « Britishness ») met à jour des conceptions radicalement opposées de la justice dans les sociétés postcoloniales. L'utilisation d'une méthodologie inductive révèle donc : 1/ la permanence d'un clivage droite-gauche très net ; 2/ une grande hétérogénéité dans la position des acteurs sociaux ; 3/ un spectre des idées politiques plus large que ne le laisse supposer la thèse dominante du « multiculturalism backlash ».

The two britain. An analysis of the ideological split driven by postcolonial immigrationThe analysis of the British public debate shows that a significant proportion of the national press is still very supportive of multiculturalism. The treatment of the great events of the decade (the London bombings and the debate on Britishness) reveals radically opposite conceptions of justice in postcolonial societies. The use of an inductive methodology thus reveals: 1/ the permanence of a sharp right-left split; 2/ a greater heterogeneity in the position of the social actors; 3/ a wider spectrum of political ideas than the dominant thesis of multiculturalism backlash suggests.