54

L’anesthésie locorégionale est essentielle pour examiner et opérer l’œil du cheval en toute sécurité, notamment lors de procédures debout. Elle diminue la douleur, les réflexes palpébraux et le recours à l’anesthésie générale. Cet article présente les principales techniques : anesthésie topique pour l’analgésie de la cornée, bloc auriculopalpébral pour l’akinésie des paupières, blocs sensitifs des quatre branches du nerf trijumeau pour l’analgésie palpébrale, bloc rétrobulbaire pour l’anesthésie et l’akinésie du globe et la réduction du risque de réflexe oculocardiaque, ainsi que les infiltrations locales pour une couverture plus large. Pour chaque technique, les indications, doses, précautions et risques sont décrits, avec des repères pratiques pour une utilisation sécurisée.

Regional anaesthesia is a key tool for safely examining and operating on the equine eye, particularly during standing procedures. It helps to minimise pain, suppress palpebral reflexes, and reduce the need for general anaesthesia. This article reviews the main techniques : topical anaesthesia for corneal analgesia; the auriculopalpebral block for eyelid akinesia; sensory nerve blocks of the four branches of the trigeminal nerve for eyelid analgesia; the retrobulbar block for both anaesthesia and akinesia of the globe as well as reduction of the risk of occurrence of the oculocardiac reflex; and local tissue infiltrations for broader coverage. Indications, dosages, technical precautions, and associated risks are detailed for each technique, with practical guidance to ensure their safe and effective use.