19

Cet article s’intéresse à une catégorie spécifique des « travailleurs de la nature » et des « métiers du vivant » présents dans les hautes vallées alpines françaises : les techniciens forestiers territoriaux (TFT) de l’Office national des forêts (ONF). À l’inverse de la majorité des autres professionnels de la nature en montagne, l’impératif environnemental auquel ils doivent faire face s’accompagne d’une injonction productiviste. À partir d’une enquête réalisée en Haute-Maurienne (Savoie), cet article interroge en quoi la territorialisation du métier de technicien permet de répondre aux enjeux de durabilité des espaces forestiers aux prises avec les enjeux de transition territoriale. Cette territorialisation du travail forestier public concerne principalement les identités et les pratiques professionnelles des techniciens.

This article studies a specific category of ‘nature workers’ and ‘nature related professions’ present in the high valleys of the French Alps: the Territorial Forest Technicians (TFT) of the Office National des Forêts (ONF). Unlike most other mountain nature professionals, the environmental imperative they have to face is associated with a production imperative. Based on a survey carried out in Haute-Maurienne (Savoie), this article studies how the territorialisation of the TFT profession helps address sustainability challenges facing forested areas undergoing territorial transitions. This process of territorialisation primarily reshapes the professional identities and practices of public forestry workers.