14

RésuméRobert Badinter incarne l’idéal d’une justice éclairée, où le droit, transcendé par la morale, devient un instrument d’émancipation plutôt qu’un simple outil de répression. L’abolition de la peine de mort en 1981, acte fondateur d’un droit pénal qui consacre la primauté de la dignité sur la vengeance, inscrit la France dans la continuité des idéaux des Lumières. Son héritage, universel, transforme la loi en bouclier contre l’inhumanité, offrant à l’Histoire une victoire de la civilisation sur l’obscurantisme.

SummaryRobert Badinter embodies the ideal of an enlightened justice in which the law, elevated by moral principles, becomes an instrument of emancipation rather than a mere tool of repression. The abolition of the death penalty in 1981 – a founding act of a system of criminal law that enshrines the primacy of dignity over vengeance – places France within the continuity of the ideals of the Enlightenment. His universal legacy transforms the law into a shield against inhumanity, offering History a triumph of civilisation over obscurantism.