48

RésuméDans la perspective d’un accroissement du degré de découplage des soutiens publics à l’agriculture, cet article traite la question de l’impact du mode d’attribution des subventions sur la localisation des activités agricoles et agro-industrielles. Un modèle d’économie géographique comptant deux régions dont les secteurs agricole et agro-industriel sont verticalement liés, permet de traiter cette question. Nous montrons que des aides distinctes selon les outputs, couplées, peuvent favoriser la dispersion géographique des activités. Ce mode d’attribution des aides est utilisé dans l’Union européenne. Des aides attribuées de manière identique à tous les agriculteurs, plus découplées, favorisent l’agglomération des activités industrielles. Ainsi, le passage d’un type d’aide à l’autre, soit le découplage des aides directes à l’agriculture, favoriserait l’agglomération des activités.Classification JEL: R12; R58; Q18.

This article considers the impacts of (de) coupled farm sector support on the locations of farming and agro-industrial activity. An economic geography model is developed which has two types of regions, one with extensive agricultural production (rural), the other with intensive farming that is more densely populated (urban). The farm and agro-industrial sectors are vertically linked. We show that coupled and decoupled subsidies affect the spatial distribution of farming and industry. JEL Classification: R12; R58; Q18.