24

Le système bancaire chinois a réalisé de très bonnes performances ces dernières années, en comparaison de ses homologues de l’Ouest mais aussi de sa propre situation dans un récent passé. Les améliorations en termes de taille et de rentabilité sont la conséquence de sa restructuration par l’État, grâce à la recapitalisation gouvernementale et à l’épuration des créances douteuses. De plus, l’important plan de relance lancé par la Chine pendant la crise financière mondiale a permis aux banques de se développer en augmentant considérablement leurs volumes de prêts. Nombre de ces prêts se sont concentrés sur les structures de financement des gouvernements provinciaux, dont les revenus dépendent directement des prix de la terre et de l’immobilier en général. Étant donnée l’explosion des prix de l’immobilier en Chine, les autorités sont amenées à prendre des mesures strictes pour réduire le volume de crédits accordés (spécialement aux gouvernements provinciaux) et faire baisser les prix de la terre et de l’immobilier. Ces mesures pourraient remettre en question la solvabilité future des structures de financement des gouvernements provinciaux, avec toutes les conséquences négatives que cela pourrait entraîner pour le système bancaire chinois. Classification JEL : G21, 053, P25, P34.

China’s banking system has performed extremely well during the last few years both compared with its peers in the West but also with its own situation only a few years ago. The improvement in terms of size and profitability comes as a consequence of government restructuring of the banking system based on governmental capitalization and clean-up of bad loans. In addition, the massive fiscal package introduced by China during the global crisis has allowed banks to grow by increasing their lending massively. Such lending has concentrated on local governments’ financing vehicles, whose revenues are very dependent on the prices of land and housing in general. Given China’s overheating and too fast increase in housing prices, the authorities are taking strict measures to reduce the supply of credit (especially to local governments) and also housing and land prices. Both measures may put the future solvency of local government financing companies at risk, with the negative consequences which this may have on the Chinese banking system. Classification JEL: G21, 053, P25, P34.