98

L’envolée des prix du riz en 2005 à Madagascar, impulsée de l’extérieur, a créé l’opportunité de rénover le mode de régulation d’une filière hautement stratégique mais faiblement performante. À partir d’une lecture institutionnelle du fonctionnement du marché, d’une approche historique de la régulation de la filière et d’une analyse économique des mécanismes de la crise, l’article fournit les éléments d’explication conduisant à envisager de nouvelles règles du jeu pour un pilotage de la filière redistribuant les rôles entre l’État et le marché.

The rise of rice prices in 2005 in Madagascar, due to external reasons, created the opportunity of renewing the regulation mode of a highly strategic but weakly profitable commodity chain. From an institutional reading of the functioning of the market, an historic approach of the regulation of the chain and an economic analysis of the mechanisms of the crisis, the article supplies the elements of explanation leading to envisage new rules for running the chain by redistributing the roles between the State and the market.