Am Anfang war das Ich, schlüpfrig wie ein Aal. Die Erzählinstanz in Gertrud Kolmars Wappen von Ahlen
Type de matériel :
TexteLangue : français Détails de publication : 2006.
Ressources en ligne : Abrégé : La présente analyse décrit des stratégies narratives négatives qui ébranlent le narrateur à la première personne dans le poème Wappen von Ahlen de Getrud Kolmar. Des négations et des différences sont opératives dans des constellations isotopiques et déictiques et créent des stimuli interprétatifs différents, dépendant du niveau textuel qu’elles influencent. Des techniques « miroirs » négatives permettent au poème de développer un mode narratif socio-critique.Abrégé : The analysis at hand describes negative narrative strategies that subvert the I-narrator in Gertrud Kolmar’s poem Wappen von Ahlen. Negations and differences are operative within isotopic and deictic constellations and provide different interpretational stimuli depending on the textual level they influence. Negative mirroring techniques allow the poem to develop a socio-critical narrative mode.
3
La présente analyse décrit des stratégies narratives négatives qui ébranlent le narrateur à la première personne dans le poème Wappen von Ahlen de Getrud Kolmar. Des négations et des différences sont opératives dans des constellations isotopiques et déictiques et créent des stimuli interprétatifs différents, dépendant du niveau textuel qu’elles influencent. Des techniques « miroirs » négatives permettent au poème de développer un mode narratif socio-critique.
The analysis at hand describes negative narrative strategies that subvert the I-narrator in Gertrud Kolmar’s poem Wappen von Ahlen. Negations and differences are operative within isotopic and deictic constellations and provide different interpretational stimuli depending on the textual level they influence. Negative mirroring techniques allow the poem to develop a socio-critical narrative mode.
Réseaux sociaux