93

RésuméDans l'espace virtuel du web social, les dynamiques subjectives se travaillent entre identité civile et identité numérique. Cet article, après avoir explicité les grandes caractéristiques de l'interaction dans le web social, s'attache à présenter ces deux bornes du continuum identitaire sur le net. Ce cadre posé, l'auteur s'attache au personnage-écran, une forme extrême de la subjectivité numérique, construite entre liberté et contrainte du système.

In the virtual space of the social web, subjective dynamics oscillate between ordinary and digital identity. In this paper, the author explains key features of social web interaction, and presents both boundaries of the identity continuum on the net. Once the framework is posited, the focus is on the character-screen, an extreme form of digital subjectivity, hovering between freedom and constraints of the system.

ResumenEn el espacio virtual de la web social, las dinámicas de la subjetividad repartense entre la identidad civil y la identidad digital. El artículo, después de explicar las principales características de la interacción en la web social, los intentos de presentar estos dos limitès de la continuidad de la identidad en la red. A continuación el autor se centra en el personaje-pantalla, una forma extrema de la subjetividad digitale, construido entre la libertad y la restricción de la sistema.