53

RésuméLes débuts du camping en France vont de pair avec une mutation de la société urbaine et industrielle qui éveille une sensibilité à la nature. Le Camping club français, puis le Camping club de France marquent le développement d’un mode particulier de rapport à la nature touchant autant les pédagogues, les touristes, que les sportifs et les aventuriers. C’est cette histoire que nous tentons de resituer, qui laisse en héritage deux modèles : celui du « vieux campeur » et celui du village de toile, forme multiple d’agrégation sociale.

The beginning of camping in France is associated with a mutation of the urban and industrial society that arose a sensitivity to nature. The Camping club français and the Camping club de France mark the development of a peculiar relationship with nature among teachers, tourists as well as sportsmen and adventurers. It is from this history that we trace here that are derived the models of the old camper and of the tent village, a multiple form of social aggregation.

ZusammenfassungDer Anfang von Camping in Frankreich ist mit einer Änderung der städtischen und industriellen Gesellschaft verbunden, die eine Sensibilisierung für die Natur erweckt hat. Der Camping club français und der Camping club de France markieren die Entwicklung eines besonderen Verhältnisses zur Natur, die Lehrer, Touristen sowie Sportler und Abenteurer betrifft. Von dieser hier rekonstruierten Gechichte wurden zwei Modelle geerbt : das des alten Campers und das der Zeltstadt, einer vielfältigen Form sozialer Ansammlung.