16

Analysant le récit de Lévitique 10, particulièrement la mort tragique de Nadav et Avihou (Lv 10,1-2), Françoise Mirguet* tente une interprétation de l’ensemble du chapitre, en reliant plus précisément la scène initiale avec les prescriptions et reproches de Moïse qui suivent. Elle se penche ensuite sur les relations entre cet épisode et celui du taurillon d’or (Ex 32), pour proposer une hypothèse d’interprétation globale de ces deux récits.

By analysing the story of Leviticus 10, and in particular that of the tragic death of Nadab and Abihu ( Lev 10:1-2), Françoise Mirguet offers her interpretation of the whole chapter, relating the opening scene to the following prescriptions and reproaches uttered by Moses. She also examines the relationship between this episode and that of the molten calf (Exodus 32) in order to propose the hypothesis of a global interpretation of the two stories.