24

Comment un objet de collection acquiert-il une valeur d’échange ? Quelles stratégies les offreurs suivent-ils pour protéger la valeur de ces objets ? Afin d’apporter un éclairage sur ces questions, cet article s’intéresse en particulier au marché philatélique. Il montre que, sur ce marché, la présence de conventions interfère avec les ajustements micro-économiques de l’offre et de la demande dans la valorisation des timbres de collection. Il met également en relief la transformation de la logique socio-économique traditionnelle sous l’effet des technologies de l’information, et s’intéresse à la question de la confiance dans le champ de l’économie numérique.

The wealth of a pastime : An analysis of the philatelic market and of the factors enhancing the value of stamp collectionsHow does a collector’s item acquire a value through transactions ? What strategies do suppliers pursue to protect the value of such objects ? The philatelic market is analyzed to shed light on these questions. In this market, conventions interfere with microeconomic adjustments in supply and demand, and thus in the value of stamps. New information technology has had an impact on the traditional socioeconomic rationale of the stamp market. The question of trust is raised in the context of the digital economy.

La riqueza de la pasión: Un análisis de la estructuratión del mercado filatélico de leos factores de valorizatión de los sellois de collectión¿De qué forma un objeto de colección adquiere un valor de mercado ? ¿Qué estrategias adoptan los oferentes para proteger el valor de estos objetos ? Con el fin de aportar una nueva luz sobre estas preguntas, este artículo se interesa en particular en el mercado filatélico. En este mercado, la presencia de convenciones interfiere con los ajustes microeconómicos de la oferta y la demanda en la valorización de los sellos de colección. El artículo también pone de relieve la transformación de la lógica socio-económica bajo la influencia de las Tecnologías de la Información y se interesa en la cuestión de la confianza en el campo de la economía digital.

Vom Reichtum Der Leidenschaften EINE Analyse Der Strukturierung Des Philateliemarktes Und Der Bewertungsfaktoren Für SammlermarkenWie kann ein Sammlerobjekt Tauschwert erwerben ? Welche Strategien verfolgen die Anbieter, um den Wert dieser Objekte zu schützen ? Um eine Antwort auf diese Fragen zu finden, interessiert sich dieser Artikel insbesondere für den Philateliemarkt. Es zeigt sich, dass die auf diesem Markt geltenden Regeln mit mikroökonomischen Abstimmungen von Angebot und Nachfrage in der Bewertung der Sammlermarken interferieren. Außerdem stellen die Autoren fest, dass sich die traditionelle sozioökonomische Logik aufgrund der Informationstechnologien verändert hat, und zum Abschluss interessiert sich der Artikel für die Frage des Vertrauens in der digitalen Wirtschaft.