36

Cet article propose un panorama non-exhaustif des expériences d’observation faites par des voyageur·se·s ou ethnologues africain·e·s, asiatiques ou latino-américain·e·s en Europe, en tentant de dégager quelques pistes de réflexion sur leurs conditions d’émergence comme sur l’asymétrie fondamentale qui les caractérise quand mises en regard des expériences d’anthropologues européen·ne·s dans les sociétés anciennement colonisées ou en marge de l’Europe.

‪This article proposes a non-exhaustive panorama of the experiences of observation made by Africans or ethnologists, Asian or Latin Americans in Europe, by trying to draw some lines of reflection on their conditions of emergence as on the fundamental asymmetry which characterizes them when put in comparison with the experiences of European anthropologists in the formerly colonized societies or in margin of Europe.‪