87

Cet article postule pour la reconnaissance de la position centrale de la relation dans la vie des êtres humains en général, comme dans le cas particulier des thérapies centrées sur la personne et dans celui d’autres thérapies associées à cette mouvance. Les relations sont conceptualisées ici en tant qu’entités de processus émergents, qui développent leurs propres vies et présences. La thérapie est une relation parmi d’autres dans la vie d’un(e) client(e), chaque relation pouvant influencer d’autres systèmes interpersonnels dans l’expérience du client et toutes se situant dans des systèmes d’association plus larges. Une étude de cas détaillée aide à illustrer l’approche psycho-relationnelle et la pensée de l’auteur. Tout au long de son chemin cette cliente porte en elle des questions relationnelles concernant sa famille et sa vie quotidienne, questions qui se rejouent dans la relation de partenariat qui se développe et se déroule avec son thérapeute. Cette vision de la thérapie personnelle fait partie des niveaux de guérison proposés et qui sont nécessaires à tout l’éventail des systèmes d’association perturbés chez les êtres humains.