42

La psychothérapie de Victor pour des céphalées fonctionnelles survient quatre ans après la guérison de tumeurs cérébrales bénignes et un an après le divorce parental. Elle va permettre l’élaboration de failles précoces au niveau de la symbolisation primaire et une revitalisation de ses capacités à représenter, symboliser et éprouver des affects, grâce à la dynamique transféré-contre-transférentielle.

Victor’s psychotherapy for functional headaches occurs four years after he was cured of benign brain tumors and one year after his parents’ divorce. It will help him to process early defects of primal symbolisation and will revitalize his capacities for representing, symbolising and experiencing affect, thanks to the dynamic of transference and counter-transference.

La psicoterapia de Victor por sus cefaleas funcionales sucede cuatro años después de la cura de tumores cerebrales benignos y un año después del divorcio parental. Lo cual permitirá la elaboración de las brechas precoces a nivel de la simbolización primaria y una rehabilitación de sus capacidades para representar, simbolizar y sentir los afectos gracias a la dinámica transfero-contratrasferencial.