62

RésuméL’expérience pubertaire est installée a une place centrale dans la cure d’adulte. Elle constitue la trace à partir de laquelle le rêve et le travail psychique adolescens se développent. Lui affirmer-confirmer une valeur innovante pour la retrouvaille de la sexualité infantile inspire les images oniriques et dans la foulée la subjectivation adolescente. Ce point de vue justifie les interventions visant à déconstruire les théories infantiles phalliques dont le caractère rigide est susceptible d’empêcher, d’étouffer le pubertaire.

The experience of the pubertaire has a central place in the treatment of the adult. It is the trace out of which the dream and the psychical work of the adolescens develop. Affirming and confirming its innovative value in the revisiting of childhood sexuality inspires images in dreams in the wake of adolescent subjectivation. This point of view justifies interventions aimed at deconstructing infantile phallic theories whose rigidity is liable to stifle the pubertaire.

ResumenLa experiencia pubertaria ocupa un lugar central en la cura de los adultos. Ella constituye la traza a partir de cual el sueño y el trabajo psíquico adolescens se desarrolla. Afirmarle o confirmarle un valor de innovación para redescubrir la sexualidad infantil, inspira las imágenes oníricas y al mismo tiempo la subjetivacion adolescente. Este punto de vista justifica las intervenciones que tratan de reconstruir las teorías infantiles fálicas cuyo carácter rígido es susceptible de impedir, o de asfixiar el pubertario.