34

L'article cherche à montrer à travers l'étude de la vie politique d'une petite ville de Touraine combien les rapports de force politiques déterminant les prises de décision politique ont pu être complexes et mouvants, y compris au cœur de la période de la Terreur. Il observe notamment le rôle des représentants en mission dans le jeu de ces rapports de force locaux, représentants qui restent des individus de passage, en partie seulement au fait des enjeux des conflits locaux, représentants dont les pouvoirs sont mis en concurrence, entre ceux de divers représentants, mais aussi avec les pouvoirs d'autres institutions telles que l'Assemblée nationale ou le Comité de salut public. Cette approche permet de relire les rapports du local et du national, de la province et du pouvoir parisien dans le sens de l'existence d'une réelle marge d'autonomie -du moins dans certains contextes - des forces locales, elles-mêmes diverses, qui savent aussi utiliser la diversité réelle des pouvoirs nationaux pour les amener à coups de courriers, de publications, de déplacements, à décider dans leur sens.

Presence and Political Action of the Representatives on Mission in an Urban Microcosm: the Example of Amboise (Indre-et-Loire)The article attempts to show, through the study of the political life of a small city in Touraine, how complex and fluid the balance of power and decision-making was, likewise during the period of the Terror. It surveys the role of the deputies on mission in this local balance of power, individuals on the move, barely au fait with local issues and conflicts, and often in competition with other sources of power, fellow-deputies and institutional bodies such as the National Assembly and the Committee of Public Safety. This approach authorizes a rereading of the relationship between the local provincial and the national Parisian authorities, and helps highlight a real, albeit contextual, margin of autonomy of local forces, themselves diverse, who were able to exploit the real diversity of national power, through letters, publications and visits, and thus bring the decision-making round to their view.