25

Dans cet article, nous analysons les textes de G. W. Leibniz qui portent sur la censure et la liberté d’expression, notamment par rapport aux auteurs qu’il qualifie de « libertins » ou d’« athées ». Nous explorons le dispositif théorique qu’il propose pour déterminer les limites justes entre la censure et la liberté de pensée; dispositif qui permet, dans chaque cas, de choisir entre la réfutation savante et la suppression autoritaire des textes estimés pernicieux pour la morale ou la piété.

In this article, I analyze G. W. Leibniz’s position on censorship and liberty of expression, in particular in relationship to the authors that he qualifies as « libertine » or « atheist ». I explore the theoretical framework he proposes to establish the just limits between censorship and liberty of thought and which allows, in each case, to choose between erudite refutation and authoritative suppression in relation to texts considered dangerous for morality or piety.