28

Une nouvelle lecture d’un sceau paléo-babylonien de Tell Rimah (l’ancienne Qaṭṭarā) permet de déterminer qu’Ilī-Samas était un serviteur de Pithana. Il s’agit certainement du roi anatolien de Kuššara, qui s’est emparé de Kaniš (Kültepe) et qui est une des figures fondatrices de l’Empire hittite. Le fait qu’une tablette scellée par Ilī-Samas ( OBTR 317) soit datée par l’éponyme Uṣur-ša-Aššur (KEL G 131) permet de constater que Pithana est contemporain des années 22/23 de Samsu-iluna (soit 1728/1727 av. J.-C. selon la « chronologie moyenne haute »). Nous avons désormais un nouveau synchronisme entre la chronologie anatolienne et la chronologie babylonienne qui nous permet d’éclairer d’un jour nouveau cette période jusqu’ici obscure.

A new reading of an Old Babylonian seal from Tell Rimah (ancient Qaṭṭarā) shows that Ilī-Samas was a servant of Pithana. The latter was certainly the Anatolian king of Kuššara, who had taken the city of Kaniš (Kültepe) and is one of the founders of the Hittite empire. The fact that one tablet sealed by Ilī-Samas ( OBTR 317) is dated by the eponym Uṣur-ša-Aššur (KEL G 131) allows us to determine that Pithana was contemporaneous with the years 22/23 of Samsuiluna (1728/1727 B.C. in the “higher Middle Chronology”). We now have a new synchronism between the Anatolian and the Babylonian chronology that makes it possible to see this obscure period in a new light.