53

Cet article porte sur les derniers efforts des Hollandais visant à augmenter le volume de leur commerce et à étendre leur réseau consulaire dans les villes portuaires balkaniques pendant le xviiie siècle, et sur le rôle des fugitifs huguenots engagés dans ce processus. L’importance des réseaux huguenots dans le cadre du système colonial hollandais (spécialement dans la région de l’Atlantique) est assez bien étudiée ; tentant de se venger de leur ancienne patrie, beaucoup de ces fugitifs de la « religion réformée » se sont mis au service de la République des Sept Provinces-Unies des Pays Bas. Aussi, dans la Méditerranée orientale, pendant une époque où le déclin de leur commerce devenait de plus en plus évident, les Hollandais ont tenté de s’appuyer sur les réseaux de marchands locaux non-musulmans, mais aussi de marchands huguenots « nouveaux venus » dans les Échelles du Levant. Après avoir fourni un aperçu de l’expansion du réseau consulaire hollandais vers Arta et Patras, l’examen portera sur le petit réseau des marchands huguenots à Thessalonique. Ayant la famille Delon pour noyau, ce petit groupe a su préserver une identité distincte, spécialement vis-à-vis de la nation française ; cependant, au-delà de quelques manifestations de zèle religieux, ils ont aussi su s’adapter à la réalité pan-méditerranéenne de la coopération interconfessionnelle. Plus important encore, l’histoire du consulat hollandais à Thessalonique nous fournit un exemple où le pouvoir consulaire dépassait à peine la limite des réseaux interpersonnels du consul-marchand.

Ever since their expulsion from France in the closing decades of the seventeenth century, the Huguenots formed diasporic communities abroad and – sporting their anti-Catholic fervor – entered the service of Protestant states. The (Calvinist) Dutch Republic benefited greatly from their services ; Huguenot soldiers served in the armies of the States-General, while Huguenot settlers and traders gave a boost to the trading networks of the Dutch colonial empire. This article tells the story of a small community of Huguenot traders under Dutch protection in a rather unlikely place : eighteenth-century Ottoman Thessaloniki.As the Dutch were not strong in numbers in the Mediterranean, the expansion of the Dutch consular system in the Balkan provinces of the Ottoman empire had to rely on both local Ottoman subjects and Western European newcomers to the Levant ; falling in the latter category, French Protestants tried to make the most of consular protection. In sharp contrast with their record of militant Protestantism elsewhere, the story of Huguenot traders in Thessaloniki in particular, is the story of a free-for-all across denominational lines, with the consular patents being the ultimate prizes.