28

Chez Murillo, la porte et la fenêtre jouent un rôle structurant car elles donnent visuellement au tableau son cadre. Elles sont le lieu d’une réflexion métaphysique et métapicturale où Murillo interroge le sens de la création artistique. Ce questionnement trouve sa pleine expression dans l’espace du seuil où le peintre installe les enfants des scènes de genre. Il acquiert ainsi le statut d’un artiste démiurge, déployant son regard plein de caritas sur ses créatures.

Doors and windows play a fundamental role in Murillo’s pictures. Indeed, while they visually give the image its frame, they are also a special place for metaphysical and metapictorical reflexions where Murillo questions the significance of artistic creation. The notion of entrance, where little children are placed, perfectly resumes the painter’s concern for invention and defines him as a demiurge, full of caritas for his creatures.

En Murillo, la puerta y la ventana desempeñan un papel estructurante al dar visualmente su marco al lienzo. Ambas proponen una reflexión metafísica y metapictórica en la que Murillo cuestiona el sentido de la creación artística. El espacio del umbral, donde el pintor instala a sus niños, entra en resonancia con dicha preocupación. Con él, el artista se hace demiurgo y despliega, como Dios, su mirada llena de caritas hacia sus criaturas.