26

RésuméLes évolutions qui ont marqué les politiques du logement depuis trente ans en appellent aujourd’hui à une meilleure identification de la demande citadine du Sud. Face à des indicateurs de comparaison sommaires, le renouvellement des recherches s’impose pour mettre en doute la pertinence de certaines catégories résidentielles, classer les déterminants des pratiques d’hébergement, de cohabitation et de mobilité à différents niveaux d’observation urbaine et selon des temporalités variées. Mettre en perspective des trajectoires individuelles ou familiales et les recompositions démographiques, sociales et territoriales qui font l’histoire plus générale des villes, tel est le défi commun des études indiennes, latino-américaines et africaines qui sont présentées dans ce numéro.

From accommodation to city: new urban agenda and scientific issuesThe changes which have marked housing policies over the last thirty years now call for a better comprehension of urban demand in the South. With only basic figures available for comparison, it is time for new research on the relevance of sustaining certain categories of residence, on the classification of determining factors in lodging practices, cohabitation and mobility, taking into account different levels of urban study and various temporalities. In the light of demographic, social and territorial realignments found in the history of most cities, putting individual and family experiences in perspective is the common theme in the research on India, Latin America and Africa presented in this issue.