33

À partir des hypothèses de M. Milner et de R. Roussillon sur le médium malléable et des travaux de P. Fédida et P. Lafforgues, je soulignerai l’idée que le médium est le vecteur d’une fusion d’une partie de la réalité externe, permettant la constitution d’une interface, d’une discrimination et la création d’un symbole. Il est un opérateur de transformation de l’informel en formel, du quantitatif en qualitatif, du juxtaposé en conflictuel, à partir d’une activité appropriative, au travers d’un processus de subjectivation. Les éléments sur la malléabilité du médium (défonctionnalisation des objets, subversion du support, désignification des contenus, déqualification du matériau) seraient à inclure dans une théorie de la médiation, définie par une fonction « trans », précisée par, au moins, trois termes : la transcorporation, la transfiguration et la transsymbolisation. Ceux-ci renvoient à trois types de malléabilité : le médium esthétique, le médium figuratif et le médium représentatif. Au travers d’un exemple clinique, issu d’un groupe de relaxation, il s’agira de repérer la mise en œuvre de ces opérations comme modalités d’un travail de symbolisation.

Relaxation groupFrom M. Milner and R. Roussillon malleable medium’s assumptions, and with the work of P. Fedida and P. Lafforgue, I shall stress the idea that the medium is a fusion of a portion of external reality for the establishment of an interface, vector of discrimination and the creation of a symbol. It is an operator of transformation of which turns from the informal sector towards formal, from quantitative towards qualitative terms and turns from peaceful towards conflict, in order to achieving activity through a process of subjectivation. The items on the malleability of the medium (defunctionalization objects, subversion support, “designification” content, deskilling of the material) would be included in a theory of mediation, defined by a Trans, function specified by at least three words: the transcorporation, the transfiguration and the transsymbolisation. They refer to three types of malleability: aesthetic, the figurative and representative. To a clinical example from a group of relaxation, it will be tracking the implementation of these operations such as terms of symbolization of work.