29

Les contacts entre les cultures et leur diversité au sein des sociétés, entraînent de nombreuses conséquences dont certaines affectent directement les dynamiques identitaires. En partant de ce constat, a été élaborée une théorie de la personnalité interculturelle, s’enracinant dans une perspective interactionniste (Goffman, 1982 ; Bruner, 1991) reposant sur le paradigme selon lequel l’Homme crée l’extériorité qui crée l’Homme. Cette réciprocité donne aux réactions psychologiques transitoires une place centrale, en soulignant que ce processus permet l’adaptation intrapsychique à l’extériorité en dessinant sans cesse les contours de la fiction identitaire du sujet.

On psychological dialectics: Interculturation and intercultural personalityThe contact between civilizations and the cultural diversity at the heart of societies lead to a number of consequences, some of them directly impact the dynamics of identity. Based on this observation, a theory of intercultural personhood was developed, rooted in an interactional perspective (Goffman, 1982 ; Bruner, 1991) following the paradigm that man creates an externality that in turn fosters man. This reciprocity gives transient psychological reactions a central role, emphasizing the idea that this process permits the intrapsychic adaptation to externality by constantly sketching the shape of the subject’s identity fiction.