85

Cet article a deux objectifs : 1) fournir un cadre théorique complémentaire aux explications économiques traditionnellement avancées pour expliquer les choix comptables ; 2) comprendre pourquoi Saint-Gobain-Pont-à-Mousson a adopté les principes comptables généralement reconnus (PCGR) aux États-Unis dès 1970. Une étude de cas approfondie indique que les deux théories nous aident à comprendre le phénomène étudié. Nous en concluons que les aspects sociologiques ne doivent pas être négligés dans les recherches comptables.

This paper has two objectives : 1) to provide an alternative sociological framework to explain accounting choices ; 2) to understand why Saint-Gobain-Pont-à-Mousson adopted the generally accounting accepted principles in United Stales (US GAAP) as soon as 1970. An in-depth case study shows that both theories help as to understand the phenomenon under study. Thus, we conclude that sociological aspects must not be neglected in accounting research.