26

Après avoir passé en revue ce que Freud et Jung ont respectivement dit du bébé, l’auteur a essayé de montrer comment les parents, et particulièrement la mère, doivent faire face aux sollicitations sexuelles que leur impose leur bébé, et de quels moyens ils disposent. Ensuite, l’auteur s’appuie sur les images de la Nativité, représentant le soi, en tant que support collectif du processus de désexualisation des vécus relatifs aux soins du bébé. Le sort fait au sexuel dans le psychisme des parents fonde l’articulation moi-soi qui va organiser le psychisme naissant de l’enfant.

After reviewing the writings on infants of Freud and Jung, respectively, the author’s purpose is to show how both parents, but especially the mother, must cope with the sexual solicitations emanating from an infant, and what resources are available to them. Next, the author evokes images of the Nativity, representing the self, as a collective support for the process of de-sexualizing experiences relative to infant care. The fate meted out to the sexual in the psyche of the parents will be the basis for the ego/self articulation which will structure the child’s emerging psyche.