28

La solitude, condition structurale du parlêtre, est rencontrée et même vécue dans la cure. Il s’agit d’un impératif. Et la passe, modèle du Witz qui implique toujours une adresse, par son dispositif même, pousse à sa sublimation : la solitude s’écrit et cet écrit peut être déposé dans une école, école au sens antique du terme. À cet impératif de la solitude répond l’impératif du lien pour que l’analyste ne soit pas seul à être le seul. Il s’agit d’une sublimation de la solitude là où il y a rupture du savoir, qui est soutenue par une satisfaction épistémique et même par un enthousiasme éphémère.

Solitude, the structural condition of the parlêtre, is encountered and even experienced within the analytical treatment. It is an imperative. And the pass, a model of the Witz that always implies an address, by its very dispositive, encourages its sublimation : solitude is written and this writing can be deposited in a School, a School in the ancient sense of the term. To this imperative of solitude responds the imperative of the bond, so that the analyst is not alone in being the only one. This is a sublimation of solitude as a break in knowledge and it is supported by epistemic satisfaction and even by ephemeral enthusiasm.