40

L’acte de témoignage d’un trauma psychique massif – l’Holocauste – est un événement en lui-même au-delà d’un simple retour sur le passé. C’est une création in novo dont la première conséquence implique une complète remise en perspective de l’Histoire. Ainsi, l’écoutant fait partie intégrante de cet acte. Dori Laub nous en écrit les différentes perspectives et les vicissitudes. Ce sont respectivement : l’accompagnement vers la sortie du secret, trouver un mot de passe commun pour sortir du « trou noir » du trauma et éviter son retour, mais aussi tous les dangers de contamination de l’écoute d’un trauma massif. Cet acte implique une véritable remise en perspective beaucoup plus générale, une « transvaluation » de nos valeurs individuelles et collectives.