95

Le Front d’action islamique, bras politique des Frères musulmans en Jordanie, boycottait les élections municipales depuis plus de 10 ans. En août 2017, il se saisit de l’opportunité représentée par la décentralisation de l’État pour investir de nouveau les scènes électorale et politique locales. Cette étude explore le cas de la municipalité de Zarqa, dans laquelle plusieurs sièges, dont celui du maire, ont été remportés par la Coalition nationale pour la réforme, l’alliance formée par le parti en 2016. L’objectif de l’article est d’analyser les obstacles rencontrés par les élus du Front d’action islamique dans leur exercice du pouvoir local. Ils sont confrontés à la répression implicite déployée par le régime, par le biais de ses instruments de contrôle des finances municipales, ainsi qu’à des oppositions locales à leur prise de pouvoir. Les membres du parti peuvent malgré tout bénéficier des ressources détenues par la Confrérie, afin de minimiser le coût de ces résistances et maintenir une autorité politique au sein de la municipalité.

In August 2017, after boycotting municipal elections for more than ten years, the Islamic action front, the political arm of the Muslim brotherhood, took the opportunity of State decentralization to invest again the Jordanian local electoral and political scenes. This article explores the case of Zarqa, where the alliance formed by the party in 2016, the National coalition for reform, won several seats including the one of the mayor. It will examine the obstacles faced by the elected members of the Islamic action front, from the implicit repression of the regime through its control of municipal finances to local oppositions against Islamists’ takeover. Nevertheless, the members of the party can benefit from the Brotherhood’s resources in order to minimize the cost of these resistances and maintain a political authority within the municipality.