90

Le poids des noms, prénoms, surnoms, est rapporté à la profondeur historique autant qu’à la famille et à sa généalogie. Ces liens risquent de rester sous-estimés – et souvent même, pour la personne dans cet héritage, clivés quant à leur perception ? L’obligation, pour la survie clandestine, de choisir des noms destinés à cacher la judéité opère parfois un clivage supplémentaire qui rajoute à la complexité du lien aux origines. Les effets nocifs d’après-coup lointains courront dans ce texte avec la vie de l’auteur à travers les effets du nazisme.