92

L’article interroge les résonances interfantasmatiques dans le lien mère-enfant induites par une maladie incurable chez le bébé et leur infiltration dans le lien famille-soignants. Dans le cadre d’une recherche clinique, l’auteur retrace les étapes traversées avec une mère dont l’enfant est malade. Les soins butent sur une pré-ambivalence favorisant une prégnance des fantasmes sadiques et meurtriers dans le lien primaire. Ces affects et fantasmes se retrouvent du côté des soignants, colorant le lien aux familles accompagnées. Identifier ces enjeux intersubjectifs, comprendre ce que sollicitent la maladie de l’enfant et les soins engagés semble indispensable pour s’ajuster aux besoins de l’enfant, du groupe-famille et du groupe soignant dans leurs intrications.

The author questions the inter-phantasmatic resonances in the mother-child bond that are brought on by recognition of the newborn’s incurable disease and how they seep into the bonds between the family and caregivers. In clinical research, she trace the stages a mother with a sick child goes through. Pre-ambivalence fosters the sadistic and murderous phantasies in the primary bond and hinders care. These affects and phantasies are to be seen on the side of the professionals, changing the nature of the bond created with the accompanied families. Identifying these intersubjective issues, understanding what the child’s illness and care entail seem essential to adjust to the needs of the child, the family group and the professional group in their entanglement.