89

Dans ce travail, l’auteur étudie le concept d’émergent proposé par E. Pichon-Rivière, il le définit comme une production inconsciente qui surgit à la suite de la confrontation entre forces, tendances, situations ou subjectivités. Il l’associe à une autre proposition de cet analyste : celle du lien intersubjectif qui se constitue entre deux personnes en interfonctionnement. L’émergent se manifeste dans un contexte de totalité ; il apparaît comme une nouveauté, une synthèse dialectique, tel le trait d’humour, le lapsus, l’acte manqué, le rêve rapporté en séance et les associations du patient après l’interprétation où la réaction du patient traduit l’efficacité de celle-ci. Pour confirmer le statut de concept analytique, l’émergent doit remplir trois conditions : est-il une formation de l’inconscient, le produit d’un travail psychique et le résultat d’une formation de compromis ? Dans l’article, l’émergent est examiné avec soin : il paraît remplir ces conditions. L’émergent et le lien soulignent le mouvement, le changement ; ce qui vient après détermine la séquence globale. Faisant partie de l’intersubjectivité, l’analyste est impliqué pleinement dans la cure et amené à travailler en lui ce qu’il y vit. Sa fonction analytique vibre avec les sons de son auto-analyse. Pichon-Rivière a appliqué sa découverte à la situation analytique et à la pathogénie familiale de la psychose. L’exemple d’un lapsus de l’analyste en séance de thérapie familiale permet d’illustrer le propos.

The plural meanings of the emerging in Pichon-Rivière’s work In this work, the author studies the concept of emerging first worked on by E. Pichon-Rivière, he defines it as an unconscious projection which appears following a confrontation between forces, tendencies, situations or subjectivities. He links it to another suggestion from the analyst: that of the intersubjective link which is created between two people interfunctioning. The emerging shows itself in a context of totality; it appears as something new, a dialectic synthesis, such as a witty remark, a lapsus, parapraxis, a dream recounted in session, and the patient’s associations after interpretation, where the patient’s reaction demonstrates how efficient it was. To be confirmed in the statute of analytical concept, the emerging has to meet three conditions: is it created by the inconscient, the output of a psychical work and the end result of setting up compromises? In this article, the emerging is being carefully considered and seems to fulfil these conditions. The emerging and the link highlight what’s moving, changing; what comes after dictates the whole work sequence; being part of the intersubjectivity, the analyst is totally involved in the treatment, and has to work out within himself what he’s experiencing. His analytical role vibrates with the sounds of his self-analysis. Pichon-Rivière applied his discovery to analytical situations and the family pathogenesis of psychosis. The example of a lapsus by the analyst during a family therapy session enables us to illustrate these remarks.

En este trabajo, el autor estudia el concepto de emergente propuesto por E. Pichon-Rivière, que se define en tanto que producción inconsciente que surge como resultado de la confrontación entre fuerzas, tendencias, situaciones o subjetividades. Se lo asocia con otra propuesta de este analista: el vínculo intersubjetivo que se forma entre dos personas en inter-funcionamiento. Se manifiesta en una totalidad, en un contexto; aparece como una novedad, una síntesis dialéctica, como el humor, el lapsus, el acto fallido, el sueño relatado en sesión y las asociaciones del paciente que siguen la interpretación donde sus reacciones reflejan la eficacia. Para confirmar el status de concepto analítico, el emergente debe cumplir tres condiciones: se trata ¿de una formación del inconsciente, el producto de un trabajo psíquico, el resultado de una formación de compromiso? En el artículo, se le examina atentamente: parece cumplir estas condiciones. El emergente y el vínculo subrayan el movimiento, el cambio ; lo que viene a continuación determina la secuencia global. Como parte de la intersubjetividad, el analista se implica plenamente en la cura, lo cual lo conduce a elaborar en él mismo lo que vio. Su función analítica vibra con los sonidos de su autoanálisis. Pichon-Rivière aplicó su descubrimiento a la situación analítica y la patogénesis familiar de la psicosis. El ejemplo de un lapsus del analista en sesión de terapia familiar ayuda a ilustrar este punto.