51

L’auteur s’appuie sur le matériel clinique issu de la psychothérapie d’un adolescent psychotique pour interroger les phénomènes de répétition à l’identique, leur signification et leur possibilité de transformation. Ces manifestations seraient liées à des échecs de la rencontre entre le sujet et son environnement premier, au moment où les frontières psychiques entre le dedans et le dehors, entre soi et l’autre, n’ont pas encore pu s’organiser.

The author uses clinical material from the psychotherapy of a psychotic adolescent boy to investigate phenomena of identical repetition, their signification and the possibility of transforming them. These manifestations will be linked to failures in the encounter between the subject and his first environment, at the time when psychical boundaries between inside and outside, self and other, have not yet been organized.

El autor se apoya sobre el material clínico basado de la sicoterapia de un adolescente psicótico, ello para interrogar los fenómenos de repetición a lo idéntico la significación y la posibilidad de transformación. Esas manifestaciones, estarían vinculadas a los fracaso del encuentro entre el sujeto y su entorno primario, en el momento en que las fronteras psíquicas entre lo de adentro y dlo de afuera, entre el yo y el otro no han podido organizarse.