47

Les mouvements à l’œuvre dans la thérapie analytique d’une jeune adolescente présentant une brutale décompensation symptomatique d’anorexie mentale pendant le confinement, illustrent les ressorts de l’enfermement psychique de cette pathologie : lutte contre les excitations, répression des affects et entrave à l’élaboration fantasmatique, à l’image d’un corps gelé dans son développement psychosexuel. C’est en appui sur la dynamique transférentielle réactualisant perceptions et éprouvés que l’activité de représentation peut se déployer de nouveau.

The movements at work in the therapy of a young adolescent girl who suffered a sudden breakdown symptomatic of anorexia nervosa during the lockdown illustrate the roots of this pathology’s psychic imprisonment: the struggle against excitations, the suppression of affects, and the hampering of fantasy elaboration, like a body frozen in its psychosexual development. The activity of representation can once again take place with help from the transference dynamic, which re-actualizes perceptions and feelings.

Los movimientos que están en obra en la terapia analítica de una joven adolescente, quien presenta una brutal descompensación con síntomas de anorexia mental; la cual se dio durante el confinamiento. Ilustran el impacto del encierro psíquico de esta patología: lucha contra las excitaciones, la represión de los afectos, y bloqueo de la elaboración de las fantasías; todo ello a la imagen de un cuerpo congelado en su desarrollo psicosexual. Es apoyándose en la dinámica transferencial y reactualizando las percepciones y sensaciones que se obtendrá, que la actividad de representación pueda de nuevo desplegarse.