85

La mondialisation a engendré pour de nombreuses populations une exacerbation considérable de leurs besoins et un accroissement de la précarité de leurs conditions de vie. En Inde, au Pakistan et au Bangladesh notamment, la réponse à ces deux contraintes se fait dans plusieurs secteurs d’activités (comme la fabrication des briques, la culture de la canne à sucre, le tissage, etc.) par une relation particulière de dette : une avance sur rémunération des employeurs. Cette protection, recherchée par les travailleurs eux-mêmes, peut engendrer une surexploitation de la main-d’œuvre, voire certaines formes de travail forcé.

Between protection and overexploitation : the ambiguity of the advance salary in India Globalization has for many populations greatly exacerbated their situation of need and engendered an increase in the precariousness of their standard of living. In India, Pakistan and Bangladesh notably, the response to these two constraints is found in several sectors of activity (such as brick production, sugarcane cultivation, weaving, etc.) by a particular form of debt relationship : a salary advance from the employers. This protection, sought by the workers themselves, can lead to overexploitation of the work force, even to certain types of forced labour.