69

L’article est consacré à deux ensembles d’archives privées familiales et aux mémoires qu’elles contiennent. Les auteurs de ces mémoires parsemaient leurs textes d’objets provenant de leurs archives privées. Quel but poursuivaient-ils en insérant dans leurs textes des photos, des fragments de lettres, des documents officiels et privés ? Cette pratique permet-elle d’éclairer les mécanismes de construction et de préservation de l’identité familiale et les spécificités de la communication familiale en Union soviétique, difficilement accessibles par le biais d’autres sources ?

Family Memory and Private Archives in the Twenth-Century USSR This article examines two sets of private family archives and the diaries they contain. The authors included items from their own archives throughout their texts. What was their goal in inserting photographs, fragments of letters, official documents, and private papers into these texts ? Can this practice shed light on the mechanisms of construction and preservation of family identity as well as on communication within families in the Soviet Union, a perspective that has otherwise remained inaccessible using other sources ?