98

Le SBS est le plus grave des traumatismes crâniens de l'enfant. La mortalité moyenne est de 20 %. Moins d'un quart des survivants sont indemnes de séquelles. Le secouement, constitutif d'une infraction pénale, est un geste volontaire, d'une extrême violence, le plus souvent répété. L'enfant peut ne plus rien à voir avec un enfant ordinaire, ce qui est à prendre en compte lors de l'estimation des besoins en tierce personne. Des critères diagnostiques ont été définis fondés sur les lésions objectivées et l'histoire rapportée par l'adulte. Deux missions sont à utiliser : la mission d'imputabilité des lésions au SBS et la mission « Vieux » à la double spécificité : enfant et traumatisme crânien pour les séquelles.

SBS (Shaken Baby Syndrome) is the most serious of all the cranial trauma suffered by the child. The average mortality rate is 20 %. Less than one quarter of the survivors are free from sequelae. Shaking, which constitutes a criminal offence, is a deliberate and extremely violent act, and one that is repeated more often than not. The child may subsequently be anything but an ordinary child, a point that must be taken into account in estimating their needs for third-party support. Diagnostic criteria have been defined based on the lesions recorded and the story as told by the adult. There are two missions to be implemented : the mission of attributing the lesions to SBS and the mission « Vieux » with its two specific aspects - the child and the cranial trauma for the sequelae.