33

This article focuses on a case study revolving around a performative action during the Gezi Movement in Istanbul in June 2013. It examines the choreographed performance “DEMO” by Turkish Airlines flight attendants on strike representing the only action during the movement that decidedly enacted an interweaving of conventional repertoires of action and performative acts. Bodies acting performatively along with text and objects, temporarily reappropriated the space-time of politics and enacted an extended “we”.

Este artículo se centra en un estudio de caso sobre una acción directa performativa durante el Movimiento Gezi en Estambul en junio de 2013. Se trata de la coreografía “DEMO” montada por los auxiliares de vuelo de Turkish Airlines en huelga, que representó la única acción del movimiento en la que se entrelazaron los repertorios convencionales de acción y los actos performativos. Los cuerpos que actuaron performativamente, acompañados de textos y objetos, se reapropiaron temporalmente del espacio-tiempo de la política y promulgaron un “nosotros” más amplio.

Cet article porte sur une étude de cas au sujet d’une action directe performative pendant le Mouvement de Gezi à Istanbul en juin 2013. Il s’agit de la performance chorégraphique « DÉMO » des agents de bord de Turkish Airlines en grève, seule action pendant le mouvement qui a eu recours à un entrelacement de répertoires d’action conventionnels et d’actes performatifs. Des corps qui agissaient de manière performative, accompagnés par un texte et des objets, se sont réapproprié temporairement l’espace-temps de la politique, mettant en œuvre un « nous » plus élargi.