18

Résumé Dans certaines familles, l’histoire personnelle des parents comme celle de la famille qu’ils ont constituée, ont été marquées par des événements douloureux qui, faute d’avoir pu être élaborés, sont devenus des non-dits pour les parents et des secrets pour leurs enfants. Les secrets de familles deviennent des mécanismes de défense familiaux destinés à protéger la famille de la douleur et de la honte liée aux événements passés. La construction identitaire de l’adolescent bute sur ces zones d’ombre qu’il tente d’éviter à son tour. Quand néanmoins la confrontation avec certaines parties de l’histoire familiale devient inévitable, l’adolescent, pris entre l’interdit de savoir et l’impossibilité de méconnaître, peut développer une symptomatologie bruyante d’allure délirante pour résoudre le conflit dans lequel il est enferré.

Sometimes, family history and also parents history has been touched by painful events that could not be elaborated. These events became unsaid topics for parents and secrets for children. Family secrets work as a family protection mechanism that protect family from pain and shame linked to past events. When an adolescent seeking for is own identity touches one of these sensitive points, he first tries to avoid it. But when it’s impossible for him to avoid facing these parts of family history, bound by the prohibition to know and the impossibility not to be aware, the adolescent may develop loudly delusional symptoms as an attempt to resolve this conflict.