30

L’expérience de la pandémie de Covid-19 illustre la complexité des rapports entre la politique de l’emploi et l’évolution des inégalités sur le marché du travail. La politique de l’emploi reproduit et souvent amplifie les inégalités déjà présentes ou en a fait surgir de nouvelles. Elles s’accroissent principalement en fonction de la structure des emplois et des caractéristiques sociodémographiques des personnes. Il en résulte des inégalités dans les revenus du travail ou dans les revenus de substitution à la perte d’emploi ainsi que l’amplification de la grande pauvreté.

The experiences of the Covid-19 pandemic illustrate the complexity of the relationships between employment policy and the development of inequality in the labour market. Employment policy replicates and often amplifies existing disparities or causes new ones to appear. The growth of these hinges mainly on the structure of jobs and the sociodemographic characteristics of individuals. The result is inequality in employment income or in replacement income for loss of employment, as well as the ampli-fication of extreme poverty.