13

RésuméLes enjeux métapsychologiques liés au thème de la séduction maternelle n’ont pu être pleinement développés par Freud, puisque, comme on le sait, la représentation qui était la sienne des soins maternels supposait que la mère demeure celle « qui ne saurait être ambivalente à l’égard de son premier fils ». Celle qui ne saurait être destructrice – mais aussi séductrice –, autrement qu’au travers du fantasme.Le texte de Conrad Stein : Les Érinyes d’une mère, reprendra cette lecture apriorique de Freud, et la dépassera pour formaliser une conceptualisation de la haine qui est un élément constitutif de la problématique mélancolique.

The metapsychological bets linked to the theme of motherly seduction could not be entirely developped by Freud. The perception of motherly cares that was his, supposed, as a matter of fact, that the mother demains the one « that could not be ambivalent towards his first son » ; the one that could not be destructive – neither than seductress – otherwise than through a fantasy.The Conrad Stein texte : « Les Erinyes d’une mère », goes back to this a priori interpretation by Freud, and, while it goes beyond it, it formalizes a conceptualisation of hatred thst is one of the greater components of the melancholic problematic.